Legendary voice actress Jennifer Hale has been replaced as the voice of Samus in Metroid Prime 4, the new game’s credits have revealed.
Numerous actors have voiced Samus over the years, though Hale had been the artist behind most of the bounty hunter’s grunts and cries in Metroid Prime 1, 2 and 3 (with some additional work from a second artist, Vanessa Marshall).
Many fans had assumed Hale would return as Samus in Nintendo’s long-awaited new Prime game, but Nintendo Life has now reported on Metroid Prime 4’s credits, which list that Erin Yvette has taken on the role of Samus.
If you’re playing Metroid Prime 4 and think Samus’ grunts sound familiar, Yvette previously voiced Snow White in The Wolf Among Us, Alex in Oxenfree, and can currently be heard as Blonde Blazer in Dispatch.
The past few years have seen Nintendo replace many of its previous regular voice actors, including the veteran voice of Mario and Luigi, Charles Martinet. Princess Peach and Toad voice actress Samantha Kelly, meanwhile, discovered her 18-year tenure as the Super Mario characters was over on Nintendo Switch 2 launch day — when Mario Kart World released without her in it. Takashi Nagasako, who previously voiced Donkey Kong for 21 years, has also been replaced as of the Switch 2’s launch.
IGN recently caught up with Hale and discussed her past work as Samus, and questioned whether she had recorded any new material for Metroid Prime 4 over the course of its lengthy development.
“I don’t know,” Hale told IGN. “I have no recollection of recording it or signing a contract, so it could be no. When we work, this is the thing, everything’s under a code name, so they would’ve called it Sasquatch or Pineapple or Cookie Jar. And ‘okay, I’m going to do Cookie Jar.’ And then when you get to the session they’ll tell you, but it stays in your brain for so much shorter a time. It doesn’t stick as much.”
While Hale’s work as Samus is limited to the famously silent bounty hunter’s range of grunts, she said she still had a full voice for the character in her mind while performing the role.
“I like to have identified a character’s way of speaking before I do grunting for them, because how you grunt is different to how I grunt, to how anyone else grunts,” Hale explained. “It’s very specific. If you are a civilian and you’re grunting, you’re like… [makes surprised grunt noise] because it’s all surprising and it’s all new. If you’ve done it a million times, you’re like [makes short grunt noise], because you’ve gone under fire 1,800 times and you’re used to it.”
Hale has voiced a string of famous video game characters over the years, including Ratchet and Clank’s Rivet, Metal Gear Solid’s Naomi Hunter, and BioShock Infinite’s Rosalind Lutece. But it’s for her role in Mass Effect that she remains perhaps known. Speaking to IGN, Hale said she hadn’t been asked to return for Mass Effect 5 yet, but “would be there before they finish the sentence” if BioWare got in touch.
“Not all of Prime 4’s additions work, but this is still an excellent comeback,” IGN wrote in our Metroid Prime 4 review, scoring the game an 8/10.
Tom Phillips is IGN’s News Editor. You can reach Tom at [email protected] or find him on Bluesky @tomphillipseg.bsky.social
